نجاة درواش ..امرأة الوجع والقول
نجاة درواش ..امرأة الوجع والقول
پورتريه
ينتقل جيئة وذهابا من الدارجة الى العربية الرسمية .
نجاة اسمها حكمة من أربعة حروف :
نشوة فنفس ميتة .
جنية عاشقة .
ألف ممدودة .
تراب وتلج .
هي تبوريشة ذابت ف الذات .
هي نجاة من يم الزمان .
لا تخشى من شجرة ملعونة .
فهي من رضع الموج .
وتخاوات مع المحرار .
هي إنس ( هبيل ) .
كانت طامعة تبيض الظلام .
هي نجمة كانت ستغطي الشمس .
الكلام عندها سر الوجود .
تقول أن الكلمة شجرة أصلها امرأة .
في الكتاب المقدس بدأ الكلام ب ( اقرأ ) أما بكتابها فقد لعنت الظلام قليلا، ثم رفعت شعار ( كن حرا ) وتما شدات راس الخيط، تما شعلات شمعة، تما كان ميزان لحروف .
من ماء ونار صنعت، وعلى الطين تمردت، كلمتها من الرماد خرجات، وعلى جناح الفنيق ركبات.
قلبها رهينة فرح غائب وحلمها حياة حرية لها معنى وميزان حروف تمرد على الطين من أجل ضلع مستقيم، كي يستقيم الفرح .
هي ليست جنية وليست عروسا من السماء، هي حورية نصفها في الماء وبنصفها الٱخر تغريك .
كلمتها ماية، شوفتها شوفة جنية، كترفض سلاسل الوقت وطالبا سيرة المستقبل، ميزان حروفها ثقيل وعبار مضبوط بوزن الذهب .
محال تنزل تحت السحاب حيت حلمها تكون گمرة تضوي الليل أو نجمة تغطي الشمس، لسانها غريب يرفض الهم وما يقبل السناسل، شي من لكلام يقدر يسكت ولكن حرفها حالف يفضحها. بغات تغني ولكن صوتها مبحوح، ونهار على نهار كايكبر السؤال. هي تسليت يا أنزار، هي أنثى فعش يحكم فيه الذكر، كاتكره تضيع الحقيقة وسط الصمت، وتكره غدر الزمان، ومن الحياة تعلمت أن الأرض ليست كلها تنبت الزهور، وأن العشق ورد يذبل إن لم يسقى بقطرات الحب .
هي كاتنادي الروح باش تشهد بحقيقة القلب المجروح، وكتبغي يكون رفيقها دائم الحضور. وعلى غفلة مشات لداك الموسم ( لهبيل ) .
المحرارة فودنيها وحلمت حلمة فالرماد، ولمة ثالثة وخرجات السلكة بشلا شذرات .
الزجالة نجاة درواش طلات كتابها بلحموم وكبر حلمها .
حرفها كلمة سيلت ريوگ الدواية، كلمة بنت الغاية، طامعة تكون عناية، ترسم احلام، كلمة مجمر گادي، سهم ماضي .
حرفها ماشي راگد .
هاد لمرا فجوفها حلمة سايلة، فقلمها حروف دامعة ولكن ضوها ديما شاعل بين السطور .
كبر عذابها، كبر وجعها ومع لوجع كبر معنى كلامها .
جوادها يبغيو الحرية، مازوطها فرحة تدفن الهم، ريحها تهز الطيور فوق السحاب .
فكفها نقراو :
هي عزبة لحروف، مدادها رعشة، تشهد على عذرية الكلمة، تغزل لكلام طعمة .
مرا شادينها لرياح، حرفها يعري وقلبها واخا بالوجع يغني .
هي نغمة تالفة، لونها هارب بين اللوان، مرة يكحال ليل ومرة يبياض گمرة. طريقها سفر مجهول .
حرفها لباسها. مرة يغطيها ومرة يعريها. كبدتها هشيشة .
هاد لمرا ماكاتدخلش سوق راسها، كاتدخل سوق الزجل، وكاتگول كلام مايعجب، كلام جاي من الحرية، داكشي علاش هي كبر من راسها .
هي فراشة تعاند الريح، وسحابة تهزم لغمام .
هي ضلع مايل فجنان سجان، تصنعت من نار، من ماء، من حياة. من فرح تصنعت .
خدات لقلم ورسمت لبداية ( كن حرا ) .
كاتشوف بأن فرحة الناس تالفة، وكاتحلم بفرحة تابتة ما فيها خوف .
تصورو معايا هاد لمرا كاتتقلق لما تشوف الأرض عرجة سكرانة، وكاتقدر تعرف بأن الشمس زعفانة ولماج فلبحر شحفانة .
الليل كايخليها تعوم فالرماد، وحروفها على خدها شلال .
حرفها لم يطلق سراحها بعد، والحرف البارد ما كايطفي جمرها، تغريها نشوة لكلام .
كاتگول نجاة بأن لكلام فراس الزجال عطية، وبلية لكلام صعيبة ونجاة مرضها خايب، الكلمة داها ودواها، الكلمة همة فسماها .
ورغم أن قدر الزجل المغربي العالم هو تسرب لفظات من العربية الرسمية وإن كان ما يقابلها في الدارجة فإن للزجالة نجاة درواش معجم مغربي غني جال كل ضروب ودروب وخفايا المغاربة .
شعرها سهل ممتنع جال عواطف وأشواق وعشق المرأة المغربية بما هي إنسان يتوق إلى الانعتاق وكسر قيود الحرية ومعانقة السحاب .
الشاعرة نجاة تكتب قصيدتها وفق إيقاع شعري لا تخطئه الأذن .
الأستاذة نجاة درواش امرأة يبدو من متنها أنها ببعض التشاؤم وبكثير من حنق على أغلال المجتمع وبكثير من صير ومكابدة، ومن تشاؤمها أنها تتساءل هل حياتها حقيقة أم حلم ؟
وهي في النهاية نطفة في الكون بحجم إنسان، وبقامة فنان .
شكرا لك أستاذة نجاة على مشاركتك بمهرجان الوطن العربي للإبداع الدولي
شخمان محمد مدير المهرجان.
